– Mislimo da ne postoji osoba na svijetu, koja do sada nije bar jednom čula za kralja džungle-Tarzana. TO je dječak koji se sasvim slučajno našao u šumi, odgojili su ga majmuni, a on se u potpunosti ponašao poput njih. Cijeli život je proveo sa njima, te je od njih upio sve njihove vještine, ali i samo ponašanje.
Marina Čempan, žena koju su majmuni njegovali i grlili u dubinama džungle, neprimjetno se asimilirala u njihovu zajednicu, napuštajući svako sjećanje na svoje ljudsko podrijetlo. Međutim, njezina se putanja naglo mijenja kada je spasi skupina lovaca, tjerajući njezin život na potpuno novi put.
- Nevjerojatna priča Marine Čepman činila bi se nevjerojatnom da nije snimljena na filmu. Ova domaćica iz Yorkshirea imala je doista nesvakidašnju sudbinu. Pet godina tijekom djetinjstva našla se u dubinama džungle. Napuštena od svojih otmičara nakon otmice, Marinin opstanak omogućili su majmuni koji su je prigrlili kao svoju, tretirajući je kao dragog člana svoje obitelji.
Davnih 1950-ih, kada je imala samo četiri godine, priča gospođe Chapman odvijala se uz uznemirujući događaj: oteta je i drogirana iz svog prebivališta u Kolumbiji.
Pred vama je cjelina Marinine nevjerojatne priče.
U povrtnjaku smještenom na drugom kraju moje rezidencije u Kolumbiji, pronašao sam utjehu u osobnom utočištu, potpuno mom vlastitom području, gdje sam uživao provoditi dane. Godina je bila 1954., ili se barem ja sada tako sjećam. Potpuno zadubljen u svoju maštovitu igru, ostao sam nesvjestan prisutnosti drugih, potpuno nesvjestan brzog slijeda događaja koji će zauvijek promijeniti tijek mog života. U jednom sam se trenutku našao šćućuren na goloj zemlji, zadubljen u svoje aktivnosti. U sljedećem trenutku, crna ruka se materijalizirala preda mnom, brzo praćena bijelom tkaninom koja mi je zaklanjala vid. Dok su šok i užas prolazili mojim tijelom, oštar miris, koji je podsjećao na kemikalije, prožimao je zrak oko mene. Shrvan, počeo sam gubiti svijest, moja posljednja misao bila je jasna spoznaja: mom životu će uskoro doći kraj.
Polagano su mi se vratili i najslabiji trzaji svijesti, iako nisam mogao razlučiti koliko je vremena prošlo. Zvuk motora dopro je do mojih ušiju, trgnuvši me da shvatim da sam zatočen u stražnjem dijelu kamiona. Ali nisam bio sam u svom strahu i nevolji. Plač, cviljenje i bolni jecaji druge djece odjekivali su oko mene, odražavajući moj vlastiti užas. Shrvan, ponovno sam pao u nesvijest. Kad sam ponovno došao k sebi, nisam mogao izmjeriti protok vremena. Tlo se poda mnom treslo, a ja sam postao svjestan da me nosi odrasla osoba.
Još jedan čovjek jurio je uz nas, usmjeravajući naš put dublje u šumu. Iznenada, čovjek me snažno spustio na tlo, ostavivši me dezorijentiranu. Mučeći se da ustanem, pokušao sam baciti pogled na svoje otmičare, ali sve što sam mogao razaznati bila su dva para duguljastih nogu kako nestaju u tami. Izgubljen i zbunjen, nisam znao gdje se nalazim, razlog mog zatočeništva, niti kada će doći spas.
Kako je tama postajala sve dublja, uznemirujući zvukovi džungle noću postajali su sve strašniji. U dobi od gotovo pet godina, našla sam se napuštena i krajnje uplašena mogućnošću da budem sama. Kako bih uopće mogao izdržati? Samo nekoliko koraka dalje, skupina majmuna prikovala je pogled na mene. Na kraju se jedan od majmuna odvojio od čopora i oprezno mi prišao. Obuzet strahom, sklupčao sam se u čvrstu loptu, očajnički pokušavajući biti što je moguće neprimjetniji. Na moje iznenađenje, majmun je ispružio izlizanu, smeđu ruku i jednim odlučnim guranjem me okrenuo na bok. Drhteći na tlu, pripremio sam se za skori drugi udarac. Međutim, na moje olakšanje, majmun je izgubio interes i vratio se u krug. Čučnuo je na stražnjim nogama, pridruživši se ostalima u promatranju svakog mog pokreta.
- Odjednom se među svima prisutnima javila ogromna želja da me pomno promotre. Razmjenjivali su se razgovori, a pojedinci su mi prilazili radi detaljnijeg pregleda. Atmosfera je postala kaotična kad su me počeli snažno bockati i dirati, povlačeći moju prljavu odjeću i prekapajući po mojim zamršenim pramenovima. Shrvan tjeskobom, preklinjao sam kroz plačne jecaje:
“Kloni me se! Ostavi me na miru!” Prestrašio me iznenadni krik iznad mene i instinktivno sam podigao pogled. Mali majmun je skakao s jednog stabla na manje u blizini, na kojem su se klatili grozdovi voća nalik na banane. Plodovi su izgledali nezreli, zelene nijanse koja je bila daleko od ukusne. U žurbi majmuna da ih skupi što više, ispustio je grozd koji sam brzo iščupao sa šumskog tla. Gledao sam drugog majmuna u blizini, promatrajući kako jede sadržaj i odlučio oponašati njegove postupke. Tražeći štap, ubrzo sam skupio još jednu malu hrpu voća. Nakon što sam ih očistio, počeo sam se osjećati opuštenije i polako sam se vratio na naš teritorij. Iznenađujuće, djed Majmun, koji je prije bio ravnodušan i oprezan, sada kao da me gleda kao svog zaštitnika i prijatelja. Zadovoljan svojim naporima, okrenuo se i potrčao ispred mene, vodeći me natrag do svog stabla.
U tom razdoblju tim bićima nisam davao imena – za mene taj koncept tada jednostavno nije postojao. Međutim, dok razmišljam o tim danima, sada ih se sjećam kao različitih pojedinaca i dao sam im imena u skladu s tim. Među njima je bio živahni djed, živahni Spot, nježni i voljeni Brown i plašljivi White-Tip, jedan od mlađih koji su, čini se, voljeli mene. Često bi mi skočila na leđa, omotala ruke oko mog vrata i uživala u nošenju. Vrijeme mi nije bilo važno, ali zapanjujuće je pomisliti da sam proveo više od tri godine u džungli prije nego što su sjećanja na moj prethodni život ponovno izronila. S novootkrivenom radoznalošću krenuo sam dalje i naposljetku naletio na teritorij koji je pripadao potpuno nepoznatoj vrsti.
“Srce mi je bilo ispunjeno čežnjom kad sam ugledao tri prostrane, okrugle kolibe s krovovima ispletenim od trave. U tom su mi trenutku navrla sjećanja i prenijela sam se u vrijeme kada sam bila okružena voljenima, povezana s većom ljudskom obitelji. Bio je to podsjetnik da sam i ja jednom bio muškarac.”
